El dilema
A primera vista la ADAM Audio T5V puede parecer más barata que la Yamaha HS4, pero esa comparación es una trampa: la HS4 se vende como par y la T5V por unidad, así que el par real de T5V cuesta el doble de lo que muestra su ficha y sale más caro que la HS4. Hecha bien la cuenta, la pregunta cambia: ¿qué compra ese dinero extra? Un tweeter de cinta con un timbre distinto al domo convencional, un woofer algo mayor con una extensión de graves que una medición independiente confirma por encima de lo esperado para su tamaño, y dos unidades activas independientes en vez de un diseño master/satélite. La duda real es si esas tres cosas justifican pagar más, o si la HS4 —más simple, más barata y más versátil en entradas— cubre igual de bien el mismo uso.
Tabla diff de specs
| Spec | Yamaha HS4 | ADAM Audio T5V |
|---|---|---|
| Formato de venta | Par completo en un solo listing | Por unidad: para un par hacen falta dos |
| Arquitectura | Master/satélite: un altavoz lleva toda la electrónica y las conexiones, el otro es pasivo | Dos unidades activas independientes: cada una lleva su propia amplificación y sus propias entradas |
| Woofer / tweeter | 4,5″ cono / 1″ cúpula convencional | 5″ cono de polipropileno / cinta (ribbon) U-ART con guía de ondas HPS |
| Respuesta en frecuencia | 83 Hz – 20 kHz (-3 dB, tolerancia declarada) | 45 Hz – 25 kHz (-6 dB, ficha oficial); medición independiente de Audio Science Review: ±6,2 dB (45 Hz-20 kHz) y ±2,5 dB (80 Hz-20 kHz) |
| SPL máximo | 102 dB SPL @ 1 m (pico medido) | ≥106 dB SPL @ 1 m, cifra del fabricante por par |
| Amplificación | 26 W + 26 W biamplificado, clase D (52 W total) | 50 W (woofer) + 20 W (tweeter), PWM/clase D (70 W total, por unidad) |
| Entradas | Combo XLR/TRS balanceado + RCA + minijack estéreo | XLR balanceado (10 kΩ) + RCA (20 kΩ). Sin minijack ni salida de auriculares |
| Ajustes de sala | ROOM CONTROL (-2/-4 dB @ 500 Hz), HIGH TRIM (±2 dB @ 2 kHz) | Sensibilidad de entrada -10/+4 dB; high shelf >5 kHz y low shelf <300 Hz (±2 dB) |
Coinciden en lo básico: activos de 2 vías, caja bass-reflex con puerto trasero (los dos necesitan aire libre detrás) y SPL de sobra para escucha nearfield. Ninguna de las dos unidades ha sido probada físicamente por nosotros.
Las diferencias que importan
El precio real del par: la T5V es la opción cara, no la barata
El precio de la ficha de la T5V es el de una sola unidad. Un par estéreo real cuesta el doble y queda por encima de la HS4, que sí se vende como par completo en un único listing. Es la diferencia que más cambia la decisión, porque invierte la primera impresión: quien compara solo el número de la ficha de Amazon puede terminar pagando de más sin darse cuenta.
Arquitectura: un altavoz maestro frente a dos unidades activas
La HS4 es un diseño master/satélite: un altavoz lleva toda la amplificación y todas las conexiones, y el otro es pasivo, conectado por cable de altavoz. La T5V, al venderse por unidad, es lo contrario: cada altavoz es una unidad activa completa, con su propio amplificador y sus propias entradas XLR/RCA. En la práctica esto significa que con la T5V hay que llevar cable de señal (XLR o RCA) hasta los dos altavoces por separado, mientras que con la HS4 solo hace falta conectar uno y un cable de altavoz une el segundo — más simple de cablear en un escritorio pequeño, más flexible de colocar (sin depender de que el «maestro» quede a mano) en el caso de la T5V.
Extensión de graves: el woofer de 5″ con medición independiente que lo confirma
El woofer de 4,5″ de la HS4 llega, con tolerancia declarada de fábrica, a 83 Hz (-3 dB) — una extensión normal para su tamaño según el límite físico del woofer. La T5V, con un woofer de 5″, no solo declara una banda más ancha (45 Hz-25 kHz a -6 dB) sino que tiene detrás una medición independiente de Audio Science Review que la respalda con matices: ±2,5 dB entre 80 Hz y 20 kHz, una respuesta genuinamente plana en la zona donde vive la mayoría de las decisiones de mezcla, y una extensión real medida de 45 Hz, por encima de lo esperado para su tamaño. La HS4 no tiene ese contraste de un tercero — su curva es la que publica el propio fabricante.
Timbre: domo convencional frente a tweeter de cinta
La HS4 usa una cúpula de 1″ convencional, la misma familia de tweeter que la mayoría de monitores de este precio. La T5V hereda de la gama profesional de ADAM Audio un tweeter de cinta (ribbon) U-ART, poco habitual en esta franja de precio. El consenso de foros (Equipboard, Fractal Audio Systems Forum) lo describe de forma recurrente como más suave y con menos fatiga auditiva en sesiones largas que un domo convencional, sin perder detalle en agudos — es una diferencia de carácter de sonido, no solo de números.
Entradas: la HS4 conecta de todo, la T5V solo XLR y RCA
La HS4 combina entrada combo XLR/TRS balanceada con RCA y minijack estéreo, así que admite desde una interfaz profesional hasta un portátil conectado directamente. La T5V se limita a XLR balanceado y RCA, sin minijack ni salida de auriculares — necesita sí o sí una interfaz, mesa de mezclas o un adaptador desde la salida de línea del ordenador. Para quien quiere enchufar un móvil o un portátil sin nada de por medio, la HS4 es la opción sin fricción.
En qué son iguales
Ambas son activas de 2 vías con caja bass-reflex de puerto trasero — ninguna de las dos se puede pegar a la pared sin que el grave se hinche —, con SPL máximo de sobra para una posición de escucha nearfield y algún tipo de ajuste de tonalidad en el panel trasero (aunque con rangos y objetivos distintos: la HS4 compensa la colocación cerca de una pared, la T5V ajusta sensibilidad de entrada y agudos/graves). Ninguna ha sido probada físicamente por nosotros: los datos proceden de ficha de fabricante, mediciones de terceros donde existen y consenso de foros.
Recomendación por perfil
- Principiante que quiere aprender a mezclar en condiciones: la Yamaha HS4 — precio de par sin trampas, consenso muy consistente de respuesta plana y un cableado más simple.
- Podcast / streaming: la Yamaha HS4 — su entrada minijack permite enchufar un portátil o un móvil sin interfaz de por medio, algo que la T5V no admite.
- Música «in the box» con presupuesto para el par completo: la ADAM Audio T5V — extensión de graves real confirmada por una medición independiente y un tweeter de cinta con menos fatiga en sesiones largas, si el par completo entra en el presupuesto.
- Directo o setup itinerante: la Yamaha HS4 — un solo cable de altavoz entre las dos unidades y conexión universal hacen más rápido montar y desmontar.
Veredicto
Si el presupuesto es ajustado o vas a conectar distintas fuentes sin interfaz de por medio, la HS4 es la opción sin complicaciones: precio de par real, cableado más simple y entradas para cualquier cosa. Si el objetivo es la extensión de graves y el timbre del tweeter de cinta, y el presupuesto contempla el par completo (el doble de lo que muestra la ficha a primera vista), la T5V ofrece algo que la HS4 no tiene, respaldado por una medición independiente.
Yamaha HS4
Gana en simplicidad y precio real: un solo ASIN es el par completo, cableado más fácil y entradas para cualquier fuente. La opción sin sorpresas.
A favor
- Se vende como par: el precio de la ficha es el de los dos altavoces
- Entradas para cualquier fuente: combo XLR/TRS, RCA y minijack
- Cableado más simple (master/satélite, un solo cable de señal)
En contra
- Sin medición independiente que contraste la curva del fabricante
- Tweeter de domo convencional, no de cinta
- Woofer de 4,5″ con menos margen de grave que el de la T5V
ADAM Audio T5V
Gana en extensión de graves medida y timbre del tweeter de cinta. La opción si el par completo entra en el presupuesto.
A favor
- Extensión de graves real confirmada por Audio Science Review (45 Hz)
- Tweeter de cinta U-ART, más suave según el consenso de foros
- Cada unidad es activa independiente: amplificación completa en las dos
En contra
- Se vende por unidad: el par real sale más caro que la HS4
- Sin minijack ni salida de auriculares: necesita sí o sí una interfaz o mesa
- Hay que cablear señal hasta las dos unidades por separado
No hemos probado ninguna de las dos unidades. Esta comparativa cruza la ficha oficial de Yamaha (a través de su ficha de producto y de varios retailers que coinciden) y la de ADAM Audio, la medición independiente de Audio Science Review para la T5V, y el consenso de foros de usuarios, interpretados contra los umbrales habituales de la categoría. Los precios se actualizan automáticamente.
